Lietuvių A2

Litewski państwowy egzamin językowy (kategoria I, A2) — najczęstsze pytania

Odpowiedzi o państwowym egzaminie biegłości językowej pierwszej (I) kategorii, odpowiadającym poziomowi A2 w języku litewskim: kto go potrzebuje, jakie są jego trzy części, dokładnie jak liczy się zaliczenie, gdzie się zapisać i ile kosztuje. Najtrudniej zrozumieć, jak ocenia się mówienie, dlatego zaczynamy od czterech oficjalnych przykładów.

Fakty sprawdzone dnia 12 sierpnia 2026 r. w oficjalnych źródłach: arkuszu oceny wyników, instrukcjach przeprowadzania i programach egzaminów publikowanych przez podmiot prowadzący egzaminy, jego portalu e-usług oraz uchwałach Rządu w rejestrze aktów prawnych (e-seimas.lrs.lt). Wymagania się zmieniają — przed zapisem lub złożeniem dokumentów sprawdź je w źródle.

Jak ocenia się mówienie — cztery oficjalne przykłady

PrzykładPunkty (egzaminator prowadzący rozmowę + 3 sytuacje mówienia)Wynik
Nr 11 + 2 + 1 + 1 = 5poziom nieosiągnięty
Nr 21 + 2 + 2 + 0 = 5A1
Nr 31 + 2 + 2 + 1 = 6A1
Nr 41 + 3 + 2 + 0 = 6A2

Pytania i odpowiedzi

Jaki to egzamin i jakiemu poziomowi odpowiada?

To państwowy egzamin biegłości językowej pierwszej (I) kategorii — valstybinės kalbos mokėjimo pirmosios (I) kategorijos egzaminas. Według opisu zatwierdzonego uchwałą Rządu nr 1688 pierwsza kategoria odpowiada poziomowi A2 CEFR w języku litewskim, a kategoria podstawowa (bazinė) poziomowi A1. W praktyce zdaje się jedną arkuszową pracę z podziałem na pasma: zadania dzielą się na pasmo A1 i pasmo A2, a jedno podejście daje jeden z trzech wyników — A2, A1 lub niezaliczony. Osobnego egzaminu A1 nie ma, więc przygotowanie do tego egzaminu oznacza przygotowanie do poziomu A2.

Źródła: Uchwała nr 1688 (opis kategorii) — e-seimas.lrs.ltPoziomy i kategorie egzaminu — eksternams.nsa.smm.lt

Do czego ten egzamin faktycznie uprawnia?

Ten sam poziom A2 (pierwsza kategoria) jest wymagany w czterech różnych sytuacjach jednocześnie, dlatego jedno przygotowanie obejmuje je wszystkie:

  • Zwykła praca z klientem: pracownicy usług, produkcji, handlu, transportu i innych sektorów, których praca polega na kontakcie z ludźmi i/lub wypełnianiu standardowych formularzy — kierowcy, szatniarze, kelnerzy, sprzedawcy i inni pracownicy handlu.
  • Cudzoziemcy sprzedający towary lub świadczący usługi mieszkańcom: przez pierwsze dwa lata obowiązuje ich kategoria podstawowa (A1), potem pierwsza (A2).
  • Zezwolenie na pobyt stały na Litwie (leidimas nuolat gyventi).
  • Obywatelstwo litewskie — razem z egzaminem z podstaw Konstytucji.

Źródła: Uchwała nr 1688 — e-seimas.lrs.ltUchwała nr 1687 — e-seimas.lrs.ltDepartament Migracji — migracija.lrv.lt

Pracuję w handlu lub usługach — kiedy potrzebuję certyfikatu?

Zasady dodane uchwałą nr 827 z 26 listopada 2025 r. obowiązują od 1 stycznia 2026 r. Cudzoziemcy, którzy sprzedają towary i/lub świadczą usługi na Litwie, objęci są kategorią podstawową (A1) przez dwa lata, liczone od dnia pierwszego wydania cudzoziemcowi dokumentu potwierdzającego lub nadającego prawo pobytu na Litwie; to samo dotyczy posiadaczy zezwolenia na pracę sezonową. Po tych dwóch latach obowiązuje pierwsza kategoria (A2) — najwcześniej od 1 stycznia 2028 r. Nowy rozdział opisu nakłada obowiązek dopilnowania, by pracownicy mający kontakt z klientami posiadali certyfikat, na pracodawcę, a w przypadku samozatrudnionych sprzedawców i usługodawców — na nich samych.

Źródła: Uchwała nr 1688 w brzmieniu zmienionym — e-seimas.lrs.lt

Z jakich części składa się egzamin i ile trwa?

Są trzy części i łącznie 80 punktów. Czytanie i pisanie to jedna połączona 90-minutowa praca elektroniczna — nie ma osobnego modułu gramatyki ani osobnego modułu czytania.

  • Czytanie i pisanie (skaitymas ir rašymas) — elektronicznie, 90 min (10:00–11:30), 50 punktów: zadania 1–4 to pasmo A1 (22 punkty), zadania 5–9 pasmo A2 (28 punktów).
  • Słuchanie (klausymas) — elektronicznie, w słuchawkach, bezpośrednio po pierwszej części, 25 min (11:30–11:55), 20 punktów: zadania 1–2 to pasmo A1 (10 punktów), zadania 3–4 pasmo A2 (10 punktów).
  • Mówienie (kalbėjimas) — twarzą w twarz z dwoma egzaminatorami i z nagrywaniem dźwięku, 12–14 min na kandydata od 13:00, 10 punktów: trzy sytuacje mówienia oceniane po 0–3 punkty plus 0–1 od egzaminatora prowadzącego rozmowę.
  • Struktura mówienia: pytania ogólne 2–3 min (bez przygotowania), jedno zadanie 4–5 min (1 min na przygotowanie) i dwie krótkie sytuacje po 2 min (po 1 min na przygotowanie każdej).

Źródła: Instrukcja przeprowadzania egzaminu — nsa.smsm.lt

Jak się zdaje ten egzamin? (zasada zaliczenia)

Nie chodzi o ogólny procent z sumy ani o „połowę w każdej części”. Poziom A2 trzeba osiągnąć w każdej z trzech części niezależnie, a w każdej części osiągnięcie A1 jest warunkiem A2. Próg to co najmniej 60 procent własnych punktów danego poziomu, liczony osobno dla zadań A1 i zadań A2.

  • Czytanie i pisanie: co najmniej 13 z 22 punktów za zadania A1 i co najmniej 17 z 28 punktów za zadania A2.
  • Słuchanie: co najmniej 6 z 10 punktów za zadania A1 i co najmniej 6 z 10 punktów za zadania A2.
  • Mówienie: dla A1 — 5 punktów lub więcej i co najmniej dwie sytuacje mówienia po 2 punkty; dla A2 — 6 punktów lub więcej i co najmniej dwie sytuacje mówienia w sumie dające 5.
  • Gdy A2 osiągnięto we wszystkich trzech częściach, wynik końcowy to „A2 lygis” (poziom A2). Jeśli choć w jednej części osiągnięto tylko A1, wynik końcowy to „A1 lygis”. Jeśli choć jedna część jest całkowicie niezaliczona, wynik końcowy to „Neišlaikyta” (niezaliczone).
  • Oficjalne ostrzeżenie: „Surinkti 5 taškai negarantuoja pasiekto A1 lygio, o surinkti 6 taškai – pasiekto A2 lygio.” — zdobycie 5 punktów nie gwarantuje A1, a zdobycie 6 nie gwarantuje A2.

Źródła: Ocena wyników (angielski) — nsa.smsm.ltRezultatų vertinimas (litewski) — nsa.smsm.lt

Mówienie: dlaczego 6 punktów czasem nie wystarcza?

Bo liczy się nie tylko suma, ale to, jak punkty rozkładają się na poszczególne sytuacje. Porównaj dwa oficjalne przykłady z tabeli na górze strony. W przykładzie nr 3 kandydat zdobywa 6 punktów (1 + 2 + 2 + 1), ale dwie najlepsze sytuacje dają tylko 4, więc wynik to A1. W przykładzie nr 4 suma też wynosi 6 (1 + 3 + 2 + 0), ale dwie najlepsze sytuacje dają 5, więc wynik to A2 — mimo że trzecia sytuacja dostała zero. Jedna mocno wykonana sytuacja jest warta więcej niż równa przeciętność.

Źródła: Ocena wyników — nsa.smsm.lt

Jaki wynik otrzymam?

Jeden z trzech: „A2 lygis”, „A1 lygis” lub „Neišlaikyta”. Ważny wyjątek: kandydatom, którzy zdawali państwowy egzamin językowy w celu uzyskania zezwolenia na pobyt stały, nie wydaje się certyfikatu kategorii podstawowej (A1), nawet jeśli na egzaminie osiągnęli A1.

Źródła: Ocena wyników — nsa.smsm.lt

Gdzie i jak się zapisać?

Do tego samego formatu egzaminu prowadzą dwa wejścia, a wybór zależy od tego, po co go potrzebujesz. Egzaminy prowadzi Narodowa Agencja Edukacji (NŠA — Nacionalinė švietimo agentūra).

  • W celu zezwolenia na pobyt stały lub obywatelstwa zapisujesz się przez MIGRIS (migracija.lt); tą samą drogą zapisujesz się na egzamin z podstaw Konstytucji.
  • W celu uzyskania kategorii biegłości w języku państwowym (do pracy) zapisujesz się w serwisie e-usług NŠA, eksternams.nsa.smm.lt. Zapisy otwierają się 30 dni kalendarzowych przed egzaminem i zamykają 7 dni kalendarzowych przed nim; płatność należy uiścić w ciągu 24 godzin od potwierdzenia rejestracji, w przeciwnym razie rejestracja zostaje anulowana.
  • Egzamin zdajesz w wyznaczonej szkole bazowej (bazinė mokykla) w gminie, w której mieszkasz, uczysz się lub pracujesz. Jeśli brakuje miejsc, przydzielana jest inna pobliska szkoła.
  • W dniu egzaminu zabierz dokument tożsamości.
  • Dzień egzaminu: czytanie i pisanie oraz słuchanie 10:00–11:55, mówienie od 13:00, egzamin z Konstytucji 14:00–14:45.

Źródła: MIGRIS — migracija.ltProcedura rejestracji — eksternams.nsa.smm.ltHarmonogram egzaminów 2026 — nsa.smsm.lt

Ile to kosztuje?

Na ścieżce kategorii (rejestracja przez e-usługi NŠA) jedno podejście kosztowało 49 EUR w 2025 r. i 52 EUR w 2026 r.; każde podejście płatne jest osobno. Jeśli zapisujesz się na zezwolenie na pobyt stały lub obywatelstwo, płacisz opłatę państwową (valstybės rinkliava) w wysokości ustalonej przez Rząd. Celowo nie podajemy tej kwoty: obecnie publikowane oficjalne ulotki podają różne kwoty, więc sprawdź aktualną stawkę przy rejestracji przez MIGRIS.

Źródła: Opłaty egzaminacyjne — eksternams.nsa.smm.ltMIGRIS — migracija.lt

Czy mogę zdawać egzamin ponownie?

W przypadku egzaminu zdawanego w celu zezwolenia na pobyt stały lub obywatelstwa liczba podejść nie jest ograniczona — mówi to wprost uchwała nr 1687: „Egzamino laikymo skaičius neribojamas.” Każde podejście płatne jest osobno. Dla ścieżki kategorii (rejestracja przez e-usługi NŠA) nie mamy wiarygodnego źródła o powtórkach, więc nie twierdzimy ani że istnieje limit, ani że go nie ma — sprawdź to u podmiotu prowadzącego egzamin przed rejestracją.

Źródła: Uchwała nr 1687 — e-seimas.lrs.ltNajczęstsze pytania cudzoziemców — nsa.smsm.lt

Kiedy przychodzą wyniki i czy można się odwołać?

Wyniki publikowane są w ciągu około 12–15 dni roboczych — różne oficjalne strony podają różne liczby, więc podajemy przedział, a nie jedną liczbę. Certyfikat wydaje podmiot prowadzący egzaminy, a odbiera się go w szkole bazowej. Negatywny wynik uzyskany przy ponownym zdawaniu egzaminu na obywatelstwo lub pobyt stały można zaskarżyć w ciągu 5 dni roboczych, składając wniosek do Ministra Oświaty; na ścieżce kategorii wniosek kieruje się do podmiotu prowadzącego egzamin na publikowany przez niego adres e-mail, w ciągu 2 dni roboczych.

Źródła: Najczęstsze pytania cudzoziemców — nsa.smsm.ltUchwała nr 1687 — e-seimas.lrs.lt

Kto jest zwolniony z egzaminu?

Zwolnień jest kilka, a które obowiązuje, zależy od tego, po co egzamin jest wymagany. Główne z nich:

  • Cudzoziemcy objęci na Litwie ochroną czasową w ogóle nie podlegają kategoriom biegłości w języku państwowym przy zatrudnieniu ani samozatrudnieniu. To zwolnienie nie obejmuje egzaminów na pobyt stały ani obywatelstwo.
  • Osoby, które przed 1991 r. uzyskały wykształcenie średnie w języku mniejszości narodowej, w której nauczano litewskiego, uważa się za posiadające pierwszą kategorię (nie niższą niż A2) — tak samo jak osoby, które zdały państwowy egzamin językowy na obywatelstwo litewskie.
  • Osoby, których wykształcenie zdobyto po litewsku, uważa się za posiadające trzecią kategorię, wraz z innymi przypadkami wymienionymi w opisie — na przykład osoby, które od 1991 r. ukończyły szkołę średnią na Litwie w języku innym niż litewski i zdały egzamin potwierdzający znajomość litewskiego.
  • W przypadku obywatelstwa oba egzaminy odpuszcza się osobom w wieku 65 lat i więcej, osobom z ustaloną zdolnością do pracy 0–55 procent, osobom, które osiągnęły wiek emerytalny i mają ustalone duże lub średnie specjalne potrzeby, oraz osobom cierpiącym na ciężką przewlekłą chorobę psychiczną.
  • Małżonek obywatela Litwy będącego deportowanym (tremtinys) lub więźniem politycznym — i ich dziecko urodzone na zesłaniu — zdaje tylko egzamin z podstaw Konstytucji.
  • Nie wymaga się państwowego egzaminu językowego od osoby, która już uzyskała kategorię biegłości w języku państwowym, zdając ten egzamin, i przedstawi dokument to potwierdzający.
  • Niepełnosprawność nie jest zwolnieniem, lecz inną formą egzaminu: jeśli z obiektywnych powodów kandydat nie może zdawać testu pisemnego, zdaje się go ustnie, z tego samego programu.

Źródła: Uchwała nr 1688 (zwolnienia) — e-seimas.lrs.ltUchwała nr 1687 — e-seimas.lrs.lt

Czym jest egzamin z podstaw Konstytucji i kiedy się go zdaje?

To osobny test po litewsku, zdawany przez ubiegających się o obywatelstwo litewskie i zezwolenie na pobyt stały. Składa się z 20 pytań, każde z trzema odpowiedziami, z których dokładnie jedna jest poprawna; zdaje się, odpowiadając poprawnie na 14 lub więcej. Trwa 45 minut, odbywa się elektronicznie i zaczyna się o 14:00. Pytania pochodzą ze wszystkich działów Konstytucji. Kolejność ma znaczenie: egzamin z Konstytucji można zdawać dopiero po zdaniu państwowego egzaminu językowego. Z obiektywnych powodów dostępny jest wariant ustny.

Źródła: Program egzaminu (ISAK-208/1R-43) — nsa.smsm.ltEgzamin z Konstytucji — nsa.smsm.lt

Czy egzamin jest trudny?

Według opublikowanych danych za 2024 r. państwowy egzamin językowy zdaje około 73–76 procent kandydatów — czyli mniej więcej jeden na czterech nie zdaje. Prawdziwą pułapką nie jest suma punktów, lecz sama zasada oceniania: A2 trzeba osiągnąć w każdej części z osobna, a w każdej części A1 jest warunkiem. Dlatego Twoja najsłabsza część decyduje o całym wyniku, choćby pozostałe poszły świetnie. Praktyczna rada: jak najwcześniej ustal swoją najsłabszą część i ćwicz właśnie ją.

Źródła: Statystyki egzaminu (2024) — jp.lt

Jakie tematy pojawiają się na egzaminie?

Program egzaminu wymienia dwanaście obszarów tematycznych i egzamin nie wychodzi poza nie: tożsamość osobista, budynki i domy, przyroda i region, życie codzienne, czas wolny, podróże, relacje z ludźmi, zdrowie i higiena, edukacja i nauka, zakupy i handel, jedzenie i napoje oraz usługi. Program zaznacza też, że egzamin obejmuje tylko tematy, które nie powinny wywoływać u kandydatów nieprzyjemnych emocji. Nasze zadania tworzymy w oparciu o te obszary tematyczne i o oficjalne typy zadań — nigdy nie odtwarzają one oficjalnych materiałów egzaminacyjnych.

Źródła: Program egzaminu (ISAK-209) — nsa.smsm.lt

Czym jest ta strona — a czym nie jest?

Lietuvių A2 to niezależna strona do przygotowania do egzaminu: przykładowe testy w formacie egzaminu, zadania z pisania i mówienia z opinią AI oraz strony informacyjne. Nie jesteśmy ośrodkiem egzaminacyjnym ani nie jesteśmy powiązani z żadną instytucją, która organizuje lub uznaje państwowe egzaminy językowe; nie jesteśmy też prawnikami. Nasza ocena to opinia ćwiczeniowa, nigdy oficjalny wynik egzaminu, i nie wydajemy żadnego certyfikatu. Zanim zapiszesz się na egzamin lub złożysz dokumenty, potwierdź warunki u podmiotu prowadzącego egzaminy i w Departamencie Migracji.

Źródła: Najczęstsze pytania cudzoziemców — nsa.smsm.ltDepartament Migracji — migracija.lrv.lt

Czy wynik A1 wystarcza?

Zwykle nie. Zezwolenie na pobyt stały, obywatelstwo i praca polegająca na kontakcie z ludźmi lub wypełnianiu standardowych formularzy wymagają pierwszej kategorii, czyli A2. Kategoria podstawowa (A1) wystarcza w dokładnie jednej sytuacji: cudzoziemcy sprzedający towary lub świadczący usługi mieszkańcom są nią objęci przez pierwsze dwa lata, liczone od dnia pierwszego wydania dokumentu potwierdzającego prawo pobytu na Litwie. Potem wymagane jest A2. A kandydatom, którzy zdawali egzamin w celu zezwolenia na pobyt stały, certyfikatu kategorii podstawowej (A1) nie wydaje się wcale, nawet jeśli na egzaminie osiągnęli A1.

Co się stanie, jeśli nie zdam jednej części?

Ocenia się część po części, więc jedna część decyduje o całym wyniku. Jeśli A2 nie zostanie osiągnięte nawet w jednej części, wynik końcowy to „A1 lygis” (poziom A1), nawet gdy pozostałe dwie części były na A2. Jeśli choć jedna część jest całkowicie niezaliczona, wynik końcowy to „Neišlaikyta” (niezaliczone). Nie mamy wiarygodnego źródła, czy pojedynczą część można zdawać ponownie osobno, więc tego nie twierdzimy — zapytaj podmiot prowadzący egzaminy. W przypadku egzaminu zdawanego w celu zezwolenia na pobyt stały lub obywatelstwa liczba podejść nie jest ograniczona, ale każde podejście płatne jest osobno. Praktyczny wniosek jest prosty: przed dniem egzaminu doprowadź każdą część powyżej jej własnego progu.

Czym ten egzamin różni się od innych litewskich egzaminów językowych?

Nazwy się pokrywają, więc łatwo je pomylić. Egzamin na kategorię biegłości w języku państwowym (ten) zdaje się, by uzyskać kategorię, najczęściej do pracy. Ten sam format zdaje się także na zezwolenie na pobyt stały i na obywatelstwo, tylko inną ścieżką rejestracji i razem z egzaminem z podstaw Konstytucji. Ten egzamin z Konstytucji to osobny, 45-minutowy test wiedzy obywatelskiej po litewsku, a nie test językowy. Oddzielnie istnieją egzaminy POZIOMU biegłości w litewskim (od A1 do C1), skierowane do litewskiej diaspory i osób uczących się litewskiego za granicą — nie są warunkiem imigracyjnym. A zupełnie osobno jest maturalny egzamin z języka litewskiego i literatury dla absolwentów litewskich szkół, który nie ma nic wspólnego z tą stroną.

Kto to pisze

Lietuvių A2 to bezpłatna, niezależna strona do przygotowania się do litewskiego państwowego egzaminu biegłości językowej pierwszej (I) kategorii, czyli CEFR A2: przykładowe testy w formacie egzaminu oraz zadania z pisania i mówienia z opinią AI. Nie jesteśmy ośrodkiem egzaminacyjnym ani nie jesteśmy powiązani z żadną instytucją, która organizuje lub uznaje państwowe egzaminy językowe; nie jesteśmy też prawnikami i nic tutaj nie jest poradą prawną. To wyłącznie materiał ćwiczeniowy: nasza ocena nie jest oficjalnym wynikiem egzaminu i nie wydajemy żadnego certyfikatu. Potwierdź oficjalne warunki u podmiotu prowadzącego egzaminy i w Departamencie Migracji. Pytania i poprawki: info@lietuviua2.lt.

Ważne

To nie jest porada prawna. Wymagania się zmieniają: uchwała z 26 listopada 2025 r. zmieniła je ze skutkiem od 1 stycznia 2026 r. Niektóre szczegóły egzaminu nie są oficjalnie publikowane i nie znajdziesz ich także tutaj — nie podajemy kwoty opłaty państwowej, formatów poszczególnych zadań ze słuchania ani treści kart zadań z mówienia. Przed zapisem na egzamin lub złożeniem wniosku zawsze sprawdź aktualne warunki w źródłach pierwotnych, u podmiotu prowadzącego egzaminy i w Departamencie Migracji.

Nie jesteśmy powiązani z żadną instytucją, która organizuje, nadzoruje lub uznaje egzamin z języka państwowego, nie działamy z jej upoważnienia ani za jej zgodą. Nazwy instytucji podajemy wyłącznie opisowo — aby było jasne, o który egzamin chodzi. W sprawach rejestracji, oficjalnego wyniku lub certyfikatu kontaktuj się bezpośrednio z właściwą instytucją.