Examenul de stat de lituaniană (categoria I, A2) — întrebări frecvente

Ce examen este și cărui nivel îi corespunde?

Este examenul de competență în limba de stat pentru prima (I) categorie — valstybinės kalbos mokėjimo pirmosios (I) kategorijos egzaminas. Potrivit descrierii aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1688, prima categorie corespunde nivelului A2 CEFR în lituaniană, iar categoria de bază (bazinė) nivelului A1. În practică susții o singură lucrare pe benzi: sarcinile ei sunt împărțite într-o bandă A1 și o bandă A2, iar o singură susținere dă unul dintre trei rezultate — A2, A1 sau respins. Nu există un examen A1 separat, deci pregătirea pentru acest examen înseamnă pregătirea până la A2.

Surse: Hotărârea nr. 1688 (descrierea categoriilor) — e-seimas.lrs.lt · Niveluri și categorii de examen — eksternams.nsa.smm.lt

Pentru ce anume este necesar acest examen?

Același nivel A2 (prima categorie) este cerut simultan în patru situații diferite, de aceea o singură pregătire le acoperă pe toate:

• Munca obișnuită cu clienții: angajați din servicii, producție, comerț, transport și alte sectoare a căror muncă implică relația cu oamenii și/sau completarea unor formulare standard — șoferi, garderobieri, ospătari, vânzători și alți lucrători din comerț.
• Străinii care vând bunuri sau prestează servicii rezidenților: în primii doi ani li se aplică categoria de bază (A1), iar după aceea prima (A2).
• Permis de ședere permanentă în Lituania (leidimas nuolat gyventi).
• Cetățenia lituaniană — împreună cu examenul privind bazele Constituției.

Surse: Hotărârea nr. 1688 — e-seimas.lrs.lt · Hotărârea nr. 1687 — e-seimas.lrs.lt · Departamentul de Migrație — migracija.lrv.lt

Lucrez în comerț sau servicii — când am nevoie de certificat?

Regulile introduse prin Hotărârea nr. 827 din 26 noiembrie 2025 se aplică de la 1 ianuarie 2026. Străinii care vând bunuri și/sau prestează servicii în Lituania sunt acoperiți de categoria de bază (A1) timp de doi ani, socotiți din ziua în care străinului i se eliberează pentru prima dată un document care confirmă sau acordă dreptul de ședere în Lituania; același lucru este valabil pentru titularii unui permis de muncă sezonieră. După acești doi ani se aplică prima categorie (A2) — cel mai devreme de la 1 ianuarie 2028. Un capitol nou al descrierii pune în sarcina angajatorului obligația de a se asigura că angajații care intră în contact cu clienții dețin certificatul, iar în cazul vânzătorilor și prestatorilor independenți, în sarcina lor.

Surse: Hotărârea nr. 1688, cu modificările — e-seimas.lrs.lt

Care sunt părțile examenului și cât durează?

Sunt trei părți și 80 de puncte în total. Citirea și scrierea formează o singură lucrare electronică combinată de 90 de minute — nu există un modul separat de gramatică și nici un modul separat de citire.

• Citire și scriere (skaitymas ir rašymas) — electronic, 90 min (10:00–11:30), 50 de puncte: sarcinile 1–4 sunt banda A1 (22 de puncte), sarcinile 5–9 banda A2 (28 de puncte).
• Ascultare (klausymas) — electronic, cu căști, imediat după prima parte, 25 min (11:30–11:55), 20 de puncte: sarcinile 1–2 sunt banda A1 (10 puncte), sarcinile 3–4 banda A2 (10 puncte).
• Vorbire (kalbėjimas) — față în față cu doi examinatori și cu înregistrare audio, 12–14 min pe candidat de la 13:00, 10 puncte: trei situații de vorbire notate cu 0–3 fiecare, plus 0–1 de la examinatorul care ia interviul.
• Structura vorbirii: întrebări generale 2–3 min (fără pregătire), o sarcină de 4–5 min (1 min de pregătire) și două situații scurte de câte 2 min (1 min de pregătire pentru fiecare).

Surse: Instrucțiuni de desfășurare a examenului — nsa.smsm.lt

Cum se promovează examenul? (regula de promovare)

Nu este un procent general din total și nici „jumătate la fiecare parte”. Nivelul A2 trebuie atins independent la fiecare dintre cele trei părți, iar în cadrul fiecărei părți atingerea nivelului A1 este o condiție prealabilă pentru A2. Pragul este de cel puțin 60 la sută din itemii proprii nivelului respectiv, aplicat separat sarcinilor A1 și sarcinilor A2.

• Citire și scriere: cel puțin 13 din cele 22 de puncte la sarcinile A1 și cel puțin 17 din cele 28 de puncte la sarcinile A2.
• Ascultare: cel puțin 6 din cele 10 puncte la sarcinile A1 și cel puțin 6 din cele 10 puncte la sarcinile A2.
• Vorbire: pentru A1 — 5 puncte sau mai mult și cel puțin două situații de vorbire notate cu câte 2; pentru A2 — 6 puncte sau mai mult și cel puțin două situații de vorbire însumând 5.
• Când nivelul A2 este atins la toate cele trei părți, rezultatul final este „A2 lygis” (nivel A2). Dacă s-a atins A1 chiar și la o singură parte, rezultatul final este „A1 lygis”. Dacă chiar și o parte este picată, rezultatul final este „Neišlaikyta” (nepromovat).
• Avertismentul oficial: „Surinkti 5 taškai negarantuoja pasiekto A1 lygio, o surinkti 6 taškai – pasiekto A2 lygio.” — obținerea a 5 puncte nu garantează A1, iar obținerea a 6 nu garantează A2.

Surse: Evaluarea rezultatelor (engleză) — nsa.smsm.lt · Rezultatų vertinimas (lituaniană) — nsa.smsm.lt

Vorbirea: de ce 6 puncte nu sunt uneori suficiente?

Pentru că nu contează doar totalul, ci și modul în care punctele sunt distribuite pe situațiile individuale. Compară două dintre exemplele oficiale din tabelul de la începutul paginii. În exemplul nr. 3 candidatul obține 6 puncte (1 + 2 + 2 + 1), dar cele mai bune două situații dau doar 4, deci rezultatul este A1. În exemplul nr. 4 totalul este tot 6 (1 + 3 + 2 + 0), dar cele mai bune două situații dau 5, deci rezultatul este A2 — chiar dacă a treia situație a fost notată cu zero. O situație susținută puternic valorează mai mult decât o performanță uniform mediocră.

Surse: Evaluarea rezultatelor — nsa.smsm.lt

Ce rezultat voi primi?

Unul din trei: „A2 lygis”, „A1 lygis” sau „Neišlaikyta”. O excepție importantă: candidaților care au susținut examenul de limbă de stat pentru un permis de ședere permanentă nu li se eliberează certificatul categoriei de bază (A1), chiar dacă au atins A1 la examen.

Surse: Evaluarea rezultatelor — nsa.smsm.lt

Unde și cum mă înscriu?

Există două uși către același format de examen, iar care dintre ele o folosești depinde de motivul pentru care ai nevoie de examen. Examenele sunt organizate de Agenția Națională pentru Educație (NŠA — Nacionalinė švietimo agentūra).

• Pentru permisul de ședere permanentă sau cetățenie te înscrii prin MIGRIS (migracija.lt); aceeași cale se folosește pentru înscrierea la examenul privind bazele Constituției.
• Pentru o categorie de competență în limba de stat (pentru muncă) te înscrii pe site-ul de e-servicii al NŠA, eksternams.nsa.smm.lt. Înscrierea se deschide cu 30 de zile calendaristice înainte de examen și se închide cu 7 zile calendaristice înainte; plata trebuie făcută în 24 de ore de la confirmarea înscrierii, altfel înscrierea este anulată.
• Susții examenul la școala de bază desemnată (bazinė mokykla) din municipiul în care locuiești, înveți sau lucrezi. Dacă este plină, ți se atribuie o altă școală din apropiere.
• Adu cu tine în ziua examenului un act de identitate.
• Ziua examenului: citire și scriere plus ascultare 10:00–11:55, vorbire de la 13:00, examenul de Constituție 14:00–14:45.

Surse: MIGRIS — migracija.lt · Procedura de înscriere — eksternams.nsa.smm.lt · Programul examenelor 2026 — nsa.smsm.lt

Cât costă?

Pe calea categoriei (înscriere prin e-serviciile NŠA) o încercare a costat 49 EUR în 2025 și 52 EUR în 2026; fiecare încercare se plătește separat. Dacă te înscrii pentru un permis de ședere permanentă sau pentru cetățenie, plătești o taxă de stat (valstybės rinkliava) la nivelul stabilit de Guvern. Nu tipărim intenționat această sumă: pliantele oficiale publicate în prezent indică sume diferite, așa că verifică tariful actual când te înscrii prin MIGRIS.

Surse: Taxe de examen — eksternams.nsa.smm.lt · MIGRIS — migracija.lt

Pot susține examenul din nou?

Pentru examenul susținut în vederea permisului de ședere permanentă sau a cetățeniei, numărul de încercări nu este limitat — o spune direct Hotărârea nr. 1687: „Egzamino laikymo skaičius neribojamas.” Fiecare încercare se plătește separat. Pentru calea categoriei (înscriere prin e-serviciile NŠA) nu avem o sursă sigură privind reexaminările, așa că nu afirmăm nici existența unei limite, nici lipsa ei — verifică la organismul care administrează examenul înainte de înscriere.

Surse: Hotărârea nr. 1687 — e-seimas.lrs.lt · Întrebări frecvente pentru străini — nsa.smsm.lt

Când vin rezultatele și pot fi contestate?

Rezultatele sunt publicate în aproximativ 12–15 zile lucrătoare — diferite pagini oficiale indică cifre diferite, așa că dăm intervalul, nu un singur număr. Certificatul este eliberat de organismul care administrează examenele și se ridică de la școala de bază. Un rezultat negativ primit la reexaminarea pentru cetățenie sau ședere permanentă poate fi contestat în 5 zile lucrătoare printr-o cerere adresată Ministrului Educației; pe calea categoriei, cererea se adresează organismului care administrează examenul, la adresa de e-mail pe care o publică, în 2 zile lucrătoare.

Surse: Întrebări frecvente pentru străini — nsa.smsm.lt · Hotărârea nr. 1687 — e-seimas.lrs.lt

Cine este scutit de examen?

Există mai multe scutiri, iar care se aplică depinde de motivul pentru care se cere examenul. Principalele:

• Străinii cărora li s-a acordat protecție temporară în Lituania nu sunt supuși deloc categoriilor de competență în limba de stat pentru angajare sau activitate independentă. Această scutire nu se extinde asupra examenelor pentru ședere permanentă sau cetățenie.
• Persoanele care au obținut studii medii într-o limbă a unei minorități naționale înainte de 1991, unde se preda lituaniana, sunt considerate ca deținând prima categorie (nu mai mică de A2) — la fel ca persoanele care au promovat examenul de limbă de stat pentru cetățenia lituaniană.
• Persoanele ale căror studii au fost făcute în lituaniană sunt considerate ca deținând a treia categorie, împreună cu alte cazuri enumerate în descriere — de exemplu cei care, din 1991, au absolvit studii medii în Lituania într-o altă limbă decât lituaniana și au promovat un examen care confirmă cunoașterea lituanienei.
• Pentru cetățenie, ambele examene se anulează pentru persoanele de 65 de ani și peste, persoanele cu capacitate de muncă stabilită de 0–55 la sută, persoanele care au atins vârsta pensionării pentru limită de vârstă și au nevoi speciale mari sau medii stabilite, și persoanele care suferă de boală psihică cronică gravă.
• Soțul/soția unui cetățean lituanian care este deportat (tremtinys) sau deținut politic — și copilul lor născut în exil — susține doar examenul privind bazele Constituției.
• Nu se cere niciun examen de limbă de stat unei persoane care a obținut deja o categorie de competență în limba de stat promovând acest examen și prezintă documentul care o dovedește.
• O dizabilitate nu este o scutire, ci o formă diferită de examen: dacă din motive obiective candidatul nu poate susține proba scrisă, aceasta se dă oral, din aceeași programă.

Surse: Hotărârea nr. 1688 (scutiri) — e-seimas.lrs.lt · Hotărârea nr. 1687 — e-seimas.lrs.lt

Ce este examenul privind bazele Constituției și când se susține?

Este un test separat, în lituaniană, susținut de solicitanții de cetățenie lituaniană și de permis de ședere permanentă. Constă în 20 de întrebări, fiecare cu trei variante de răspuns dintre care exact una este corectă; se promovează răspunzând corect la 14 sau mai multe. Durează 45 de minute, se susține electronic și începe la 14:00. Întrebările sunt extrase din toate secțiunile Constituției. Ordinea contează: examenul de Constituție poate fi susținut doar după promovarea examenului de limbă de stat. Din motive obiective este disponibilă o variantă orală.

Surse: Programa examenului (ISAK-208/1R-43) — nsa.smsm.lt · Examenul de Constituție — nsa.smsm.lt

Este examenul greu?

Conform cifrelor publicate pentru 2024, aproximativ 73–76 la sută dintre candidați promovează examenul de limbă de stat — adică aproximativ unul din patru nu promovează. Adevărata capcană nu este scorul total, ci chiar regula de notare: nivelul A2 trebuie atins la fiecare parte separat, iar la fiecare parte A1 este o condiție prealabilă. Astfel, partea ta cea mai slabă decide întregul rezultat, oricât de bine ar fi mers celelalte. Sfat practic: află cât mai devreme care este partea ta cea mai slabă și antrenează-o în mod special.

Surse: Statistici ale examenului (2024) — jp.lt

Ce subiecte apar la examen?

Programa examenului enumeră douăsprezece domenii tematice, iar examenul nu iese din ele: identitatea personală, clădiri și locuințe, natura și regiunea, viața de zi cu zi, timpul liber, călătoriile, relațiile cu oamenii, sănătatea și igiena, educația și știința, cumpărăturile și comerțul, mâncarea și băuturile, și serviciile. Programa precizează și că examenul acoperă doar subiecte care nu ar trebui să provoace candidaților emoții neplăcute. Sarcinile noastre sunt create pe baza acestor domenii tematice și a tipurilor oficiale de sarcini — nu reproduc niciodată materiale oficiale de examen.

Surse: Programa examenului (ISAK-209) — nsa.smsm.lt

Ce este acest site — și ce nu este?

Lietuvių A2 este un site independent de pregătire pentru examen: teste-model în formatul examenului, sarcini de scriere și vorbire cu feedback de la AI și pagini informative. Nu suntem un centru de examinare și nu suntem afiliați vreunei instituții care organizează sau recunoaște examene de limbă de stat; nu suntem nici avocați. Scorul nostru este un feedback de exersare, niciodată un rezultat oficial de examen, și nu eliberăm niciun certificat. Înainte de a te înscrie la examen sau de a depune documente, confirmă condițiile la organismul care administrează examenele și la Departamentul de Migrație.

Surse: Întrebări frecvente pentru străini — nsa.smsm.lt · Departamentul de Migrație — migracija.lrv.lt

Este suficient un rezultat A1?

De obicei nu. Un permis de ședere permanentă, cetățenia și munca ce implică relația cu oamenii sau completarea unor formulare standard cer toate prima categorie, adică A2. Categoria de bază (A1) este suficientă într-o singură situație: străinii care vând bunuri sau prestează servicii rezidenților sunt acoperiți de ea în primii doi ani, socotiți din ziua în care li s-a eliberat pentru prima dată un document care confirmă dreptul de ședere în Lituania. După aceea se cere A2. Iar candidaților care au susținut examenul pentru un permis de ședere permanentă nu li se eliberează deloc certificatul categoriei de bază (A1), chiar dacă au atins A1 la examen.

Ce se întâmplă dacă pic o parte?

Notarea se face pe părți, deci o singură parte decide întregul rezultat. Dacă nivelul A2 nu este atins nici măcar la o parte, rezultatul final este „A1 lygis” (nivel A1), chiar dacă celelalte două părți au fost la A2. Dacă chiar și o parte este picată, rezultatul final este „Neišlaikyta” (nepromovat). Nu avem o sursă sigură privind posibilitatea de a reface o singură parte separat, deci nu afirmăm asta — verifică la organismul care administrează examenele. Pentru examenul susținut în vederea permisului de ședere permanentă sau a cetățeniei, numărul de încercări nu este limitat, dar fiecare încercare se plătește separat. Concluzia practică este simplă: adu fiecare parte peste propriul prag înainte de ziua examenului.

Prin ce diferă acest examen de celelalte examene de lituaniană?

Denumirile se suprapun, ceea ce le face ușor de confundat. Examenul pentru categoria de competență în limba de stat (acesta) se susține pentru a obține o categorie, cel mai adesea pentru muncă. Același format se susține și pentru un permis de ședere permanentă și pentru cetățenie, doar printr-o altă cale de înscriere și împreună cu examenul privind bazele Constituției. Acest examen de Constituție este un test separat de educație civică de 45 de minute, în lituaniană, nu un test de limbă. Separat, există examene de NIVEL de lituaniană (de la A1 până la C1) destinate diasporei lituaniene și persoanelor care studiază lituaniana în străinătate — acestea nu sunt o condiție de imigrare. Și complet separat există examenul de absolvire de limba și literatura lituaniană pentru absolvenții școlilor lituaniene, care nu are nicio legătură cu acest site.