Lietuvių A2

Прозрачность ИИ

Состояние на: 28 августа 2026 г.

На сайте lietuviua2.lt используется искусственный интеллект (ИИ). На этой странице мы объясняем, где мы его применяем, как маркируем созданный ИИ контент и какова наша роль по регламенту Европейского союза об искусственном интеллекте (Регламент (ЕС) 2024/1689 от 13 июня 2024 г., далее — Акт об ИИ).

1. Где мы применяем ИИ

  • Учебные материалы: тексты заданий, упражнения, грамматические пояснения, изображения и аудиозаписи (синтетические голоса) мы готовим заранее с помощью ИИ. Они создаются редакционно, без каких-либо пользовательских данных, и перед публикацией мы их проверяем — и всё же в них могут встречаться ошибки.
  • Оценка ИИ: ваши письменные ответы, описания фотографий и короткие аудиозаписи автоматически оценивает система ИИ. Оценка — вспомогательное средство для учёбы: она может содержать ошибки, это не официальный результат экзамена, и мы не передаём её никому, кроме вас.
  • Чего ИИ не делает: он не решает, что вам будет показано, не создаёт ваш профиль и не предсказывает, как вы сдадите экзамен. Задания с автоматической проверкой (чтение, грамматика, аудирование) оцениваются сравнением с заранее подготовленным ключом ответов, без ИИ.

2. Как мы маркируем созданный ИИ контент (статья 50 Акта об ИИ)

  • Уведомление перед каждым взаимодействием с ИИ: ещё до отправки ответа прямо у задания вы видите, что его оценит система ИИ (статья 50(1) Акта об ИИ). Уведомление находится у того элемента управления, которым вы пользуетесь, а не спрятано в этом документе.
  • Примечание рядом с каждой оценкой: оценка предназначена только для тренировки, может содержать ошибки и не является официальным результатом экзамена.
  • Предупреждение о синтетических голосах в заданиях на аудирование.
  • Машиночитаемая маркировка — три слоя. (1) На страницах, содержащих созданный ИИ контент, в заголовке документа указывается значение «ai-generated-content», равное стандартизированному идентификатору IPTC «trainedAlgorithmicMedia». (2) В основной области содержимого тех же страниц присутствует атрибут, обозначающий созданный ИИ контент. (3) Аудиофайлы, файлы данных заданий и иллюстрации отдаются с заголовком ответа «X-AI-Generated», значением которого является тот же стандартизированный идентификатор.
  • Что не маркируется и почему. Никаких метаданных (IPTC/XMP или ID3) внутрь самих файлов мы не записываем — и говорим об этом прямо, а не умалчиваем: наша маркировка работает тремя описанными выше слоями, а не внутри файла. Не маркируются также знак и элементы фирменного стиля Сервиса — словесный знак, значок сайта, значок для домашнего экрана и изображение для социальных сетей: их рисует напрямую код сайта из шрифта и простого цветового перехода, никакого вывода модели в них нет, поэтому мы ничего о них и не утверждаем. Не маркируются и этот документ, Условия пользования, Политика конфиденциальности и страница «Контакты» — это написанные человеком документы, а не контент в смысле статьи 50.
  • Маркировка текста: единого технического стандарта для текста пока нет. Значение в заголовке документа и атрибут на странице — это наше документированное наилучшее возможное действие при нынешнем уровне техники, а не утверждение о проверяемом водяном знаке.

3. Наша роль по Акту об ИИ

Систему оценки ИИ мы предлагаем под собственным именем и поэтому являемся её поставщиком (provider) в смысле пункта 3 статьи 3 Акта об ИИ — то, что она бесплатна, ничего не меняет, поскольку определение прямо это оговаривает. Мы не просто внедряющая сторона. Модели ИИ третьих лиц, с помощью которых мы заранее готовим материалы и которые оценивают ваши ответы, мы лишь используем; их поставщиком является указанный в Политике конфиденциальности обработчик данных (OpenAI Ireland Ltd.). Название конкретной модели мы не публикуем — оно меняется, и опубликованное устареет.

С какого момента маркируем: обязанности по прозрачности главы IV Акта об ИИ, в том числе статья 50, применяются со 2 августа 2026 г. Поэтому мы маркируем с того момента, как Сервис публично доступен; ни на какую более позднюю дату мы не ссылаемся.

4. О чём мы вас просим, а о чём — нет

Пожалуйста, не указывайте в ответах и записях особые категории персональных данных (например, о здоровье, происхождении, религиозных убеждениях или политических взглядах) и персональные данные других лиц — для оценки они не нужны. Это просьба, а не фильтр: система такие данные не ищет и не отделяет, на обработку отправляется весь ваш ответ и оценивается целиком. В отправляемом запросе нет ни вашего имени, ни адреса электронной почты, ни иного идентификатора пользователя.

Будете ли вы учиться по нашим материалам и как именно — решаете только вы. Оценка ИИ не заменяет ни преподавателя, ни официальный результат экзамена: свидетельство можно получить только сдав экзамен в организующем его учреждении. Мы — независимый частный проект и не связаны ни с одним экзаменационным учреждением или органом власти.

Есть вопрос или нашли ошибку? Напишите нам по адресу info@lietuviua2.lt

5. Больше информации